دادگاه عالی بریتانیا با درخواست شورای منطقه‌ای اپینگ فارست موافقت کرد و دستور داد که هتل بل در اسکس تا ۱۲ سپتامبر دیگر پناهجویان را اسکان ندهد. شورا استدلال کرده بود که این هتل برخلاف کاربری اصلی‌اش به محل اقامت مهاجران تبدیل شده است. شرکت سومانی هتلز، مالک هتل، قصد دارد به این تصمیم اعتراض کند و می‌گوید این حکم می‌تواند بر کل سیاست اسکان پناهجویان در هتل‌ها تأثیر بگذارد. قاضی اما اجازه‌ی تجدیدنظر فوری نداد و گفت استدلال کافی وجود ندارد.رهبر شورا، کریس ویتبرد، این حکم را پیروزی عقل سلیم خواند و گفت از ابتدا این مکان به دلیل نزدیکی به مدارس و محله مناسب اسکان پناهجویان نبود. او همچنین خواستار برگزاری مسالمت‌آمیز هرگونه تجمع اعتراضی شد. این پرونده در حالی است که در هفته‌های اخیر تجمعات اعتراضی متعددی بیرون هتل برگزار شد، پس از آنکه یکی از پناهجویان به اتهام تعرض جنسی به دختر ۱۴ ساله متهم شد.